::R@keta >> Generation Web Vol.2>>

Maxidejf » fleja (12:51:17): uz tam mate snih?! tady bylo dneska 10°C ... :))

Mc » Aktualne Tbilisi
Pohlednicovi sberatele, piste adresu do echa...

fleja » aktualne bejvak cislo dve, karavan.. vlastne se mi asi ani moc nechce do vlastniho bytu :D

Stenly » k tematu, v bruselu jsem byl v tureckym krame a bylo tam asi pet veci co byly turecky stejne jak cesky, slanina, spek, myslim smetana zrovna a jeste neco..

Maxidejf » Nejvic mi stve, že si vymejsli svoje demence i pro vsechny naprosto univerzální slova... :)) http://gfx.bloggar.aftonbladet-cdn.se/wp-content/blogs.dir/428/files/2015/08/369-640x446.jpg

Maxidejf » guano (7:43:34): ordnungista by znamenalo směrem ven z pořádku... :P
popel (8:15:31): to je dobře :)

popel » Maxidejf (1:05:28): aaale, ja jsem mela chut vzit nekoho panvi po hlave uz od rana, setkani s blbcem to jen prizivilo, jinak si z podobnejch lidi nastesti nedelam tolik, aby mi to zkazilo cely den ;)

guano » Maxidejf (1:43:23): tak zrovna slovo ananas si pamatuju, že je z jazyka nějakejch původních obyvatel daleko předaleko, teď na to ještě koukám, a je to tak, akorát portugalci v roce raz dva přidali -s. a vlastně bych řekla, že "jen" angličani z toho maj pineapple .D vim, jak to myslíš, takovýhle slova a la smetana se objevujou i v rumunštině a taky mě to vždycky pobaví (nerozumíš vůbec, tohle vypadá trochu italsky, tohle latinsky a vida, do toho je tam něco ve stylu "mrkev"). každopádně nevim, jak velký množství těch nám bližších slov je, zatim jsme narazili jen němčinu, a to v kontextu "pořádek" - "ordnung", studentka se smála, že její máma to někdy schválně řiká s finskou koncovkou (dejme tomu nějaké ordnungista,)).

Sili » Borssikeitto :D
To je jak kdyby si to objednaval uri v japonsku :))

Maxidejf » etymologii ananasu neznam a hailovat zni jako germanismus, ale treba ta smetana a spoustu dalsich je proste slovansky slovo a slovani bud ve stejny nebo podobny podobe maji vsicni.. noa finove tim jak sou nalepeny na rusko, tak toho spoustu prejali.. napr. moje oblibena borssikeitto, tj. boršť polívka atp.. neco pripomina slavismus vic napadne neco min.. ale sou tu .. takovej jedinej prijemnej kratkej velmi obcasnej svezi vanek v konstatnim hardcore shitstormu :)

Sili » Mam hezkej odkaz, dam ho na mylujeme

Sili » Jakoze ananas a hajlovat sou cesky slova jo? :)

A arabstina taky sranda

Maxidejf » guano (1:12:28): oni maj překvapivě spoustu slov podobných se slavic jazyka, než s angličtinou (však ugrofinský národy mezi námi Slovany tak nak vyrostli)... Např. ananas je ananassi a ne derivat pineapple .. smetana je smetana... Atp.. ale jsou to spíš výjimky, zbytek je hardcore jazyk s 14 padama, tunou výjimek a tak silnou konglutenaci, že máš občas 4 slova na rádce :D
Často se zeptám nějakého kámoše / rodilýho mluvčího poté co jako mistr světa v potu tváře sám rozklicuju suffixy a určím pád: ,, Hele, a proč s tímhle podst. jm. to má tuhle koncovku a s tímhle trochu jinou?" ...dostane se mi upřímně odpovědi, že netuší, prostě to tak všichni rikaj.. :)))
Než pár lidí doslova sesilo různý finsky dialekty v jeden ofiko jazyk, tak se spolu lidí z různých částí Finska bez prdele nedokázali domluvit... Takže hodně štěstí, ale knížku doporučuji obřadně spálit, protože maďarština hadr... :D

guano » Maxidejf (1:05:28): pokud jde o finštinu, mám studentku z Finska a dneska se smála slovesu "hajlovat", že to mají nějak podobně taky...takže si můžeš rozšířit slovní zásobu,)) ten jazyk vypadá dost šíleně (už jsem si v knihovně rezervovala učebnici pro samouky, ne že se ho hodlám nějak učit, ale zajímá mě, jak "vypadá" gramatika.)

Maxidejf » fleja (16:21:06): guano (22:15:17): ja zas dneska objednaval jidlo dvoum typkum, ktery neumeli finsky ani pipnout (a prodavac zase neumel anglicky).. moje finstina je sice celkem spatna, ale dostali presne co chteli, takze to tak spatny zase nebude... takovy maly vitezstvi pro me: poprvy co byla moje finstina uzitecna nekomu jinymu asi :))
popel (21:12:52): hle takovejch blbecku, ktery ti zkazi naladu nizkym chovanim (casto s porci krivdy navic) este potkas.. . ja vim, clovek na to pak mysli celej den a premejsli jak se mohl zachovat jinak atp.. ale to za to nestoji... posl. par let sem na ne proste primerene vostrej zpatky a celkem sem spokojenejsi asi.. :)))

guano » fleja (16:21:06): mě se nedávno ptal na ulici pán, kde je palladium, a nakonec jsem s ním chvíli mluvila polsky, protože to byl maročan žijící ve varšavě .D

popel » Aktuálně mám náladu tak na to něco zapálit a pak s výrazem pohrdání sledovat, jak to hoří a mění se v popel.
Pes měl dneska nejlepší den, dostal kraví nohu, dostal lítací talíř, dostal mletou rybu s vajíčkem, teď v pelechu ožvejkává kopyto a chodí se nechat podrbat nebo mě oblíznout, protože se má prostě dobře. A mně je celej den podivno, odpoledne na mě nějakej rádobyfrajer pořvával z okýnka jedoucího auta, že mi řikal, ať jdu úplně někam pryč, že jsem na louce, která je jeho, ne moje ("Já jsem vůbec nezaregistrovala, že mi něco říkáte." - "Tak to jste asi pitomá, jděte si někam jinam!"), u toho kolem nás běhala jeho NO čuba, kterou si ani jednou nezavolal, a kolem byli další tři pejskaři a dva cyklisti, který se mu na rozdíl od nás asi líbili a vůbec mu nevadilo, že po tý louce choděj. Snaha komunikovat s nim slušně se úplně míjela účinkem. Někdy mám fakt chuť se odstěhovat někam mimo civilizaci a pěstovat kedlubny.

geek0n » Aktuálně konečně vyhlásit zpruzenyho barmana, to spraví náladu.

fleja » aktualne me na severu svedska zaucuje holka z guatemaly, co studuje design dopravnich lodi ve stockholmu.. to nevymyslis :D

Stenly » gut, nasel jsem obstojnou plechovku za 30 norskejch, zda se ze tu par dni preziju i bez hypoteky :D